Galeria 64

SŁOWO OD REDAKCJI
Bogdan Knop, Barbara Strzelbicka, To, co najważniejsze 3
WYDARZENIA
Kalendarium: październik-grudzień 2022 r. 4
Barbara Strzelbicka, Poświatowska – portret wielokrotny. 6
Co w poezji piszczy, czyli do czego inspiruje Halina Poświatowska 7
POEZJA JEST NAJWAŻNIEJSZA
Barbara Strzelbicka, Pięć dni z poezją – sprawozdanie 9
O poezji, podróżach, przyjaźni i o wojnie. Dyskurs wokół twórczości Wasyla Machny 12
Wasyl Machno, Co jest ważniejsze od poezji?, przeł. Bohdan Zadura 19
POEZJA
Maciej Skalik, Czewski poniedziałek 23
Maciej Skalik, Longin 24
Andrzej Ostałowski, Życie, powiedz: dlaczego? 29
Jacek Gierasiński, W zamkniętej dłoni 33
Małgorzata Franc, Ścieżki czasu 35
Janusz Strojec, Wiersze świąteczne 36
Tadeusz Luterek, Dedykacje 38
Zbigniew Szpruta, Wieczór autorski Polonisty 39
Maciej Rudlicki, Słońce 40
Zdzisław Sierpiński, Kolędy 41
Anna Jędryka, Ciepłe wiersze na zimę 43
Wiesława Owczarek, Pory roku. Zima 47
Zdzisław Opałko, Idą Święta 50
Jacek Szczerbak, Z perspektywy kosmicznej 51
Barbara Strzelbicka, Myślenie 55
WŚRÓD WIERSZY I POETÓW. DIARIUSZ CZĘSTOCHOWSKI
Arkadiusz Frania, O Helenie Bobak i Jerzym Kielechu 57
PROZA
Janusz Mielczarek, Zapiski osobiste 65
Janusz Strojec, Śmierć w pociągu 69
Tomasz „Aztzenty” Barański, Sympozjum w Łodzi 76
NA SZTALUGACH
Ida Jadwiga Łubińska prezentuje sylwetkę Jolanty Madej 77
SZKICE, ESEJE, RECENZJE
Barbara Strzelbicka, Przemilczane historie. O książce Kateryny Babkiny
„Nikt tak nie tańczył, jak mój dziadek” w tłumaczeniu Bohdana Zadury 83
Maciej Rudlicki, Widok z Cerkownej Hory 87
Ida Jadwiga Łubińska, Jaźń komponująca opowieść 91
Małgorzata Franc, Towarzyszka życia 94
Z NOTATNIKA MAŁGORZATY N-K
Małgorzata Nowakowska-Karczewska, Gniew 96
HISTORIA W GALERII
Jarosław Kapsa, Ostatni partyzant 107
WIDZIANE Z GALERII. Subiektywna kronika wypadków kulturalnych
Barbara Strzelbicka, Polonistyczny wieczór autorski 112
Artur Gielezy, Koncertowy wernisaż 113
Artur Gielezy, Zygmunt teatralny 113
Ida Jadwiga Łubińska, Pięknie i podniośle 114
Artur Gielezy, Gala wolontariatu 115
NOTY O KSIĄŻKACH
Wasyl Machno, Wiersze jerozolimskie oraz 16 innych wierszy, przeł. Bohdan Zadura 116
Wasyl Machno, Psalmy, przeł. Bohdan Zadura 116
Janusz Strojec, Stygmaty 116
Sławomir Domański, Sajlent disko 117
Tomasz Jamroziński, Całkiem udane liturgie 117
Elżbieta Jeziorowska-Wróbel, Zbudzić się przed zaśnięciem 117
ZAPISKI GALERJANA
Jan Ciesielski, Piosenka wyborna 119
NOTY O AUTORACH
Wasyl Machno 12
Bohdan Zadura 13
Andrzej Ostałowski 31
Zbigniew Szpruta 39
Jolanta Madej 77